Piatti out as Impact host NYCFC in top-of-table clash