Minnesota United signs Ramirez, Ibarra to MLS contracts